Слово «SELFIE» уже успело закрепиться в английском языке, как впрочем и в русском. На основе этого слова стали появляться и новые. Вот какие примеры приводит словарь lingvo
Если вам нравится сервис Лингволео для изучения английского языка, но вы хотели бы изучить другой язык.. Или попробовать еще что-нибудь кроме львенка) Или систематически заниматься английским без напряга.. Или подсадить своих детей на изучение языка.. Очень советую сайт https://www.duolingo.com/
Зная русский можно учить (или вспоминать) английский, немецкий и шведский.
Путешествующие по США люди — знаете, есть такие: садятся в машину и гоняют туда-сюда по трассе 66 — переезжая из штата в штат, иногда удивляются тому, как меняется язык, в зависимости от местности в которой они оказываются. Собственно, это, разумеется, происходит во всех странах, состоящих хотя бы из нескольких провинций или регионов. И это не сленг — это часть языка, к которому они привыкли. В Америке даже издали пятитомный «Словарь Американского Регионального Английского».
Этот полушуточный, полусерьезный эксперимент был проведен лет 40 тому назад, к нему были привлечены профессиональные переводчики, преподаватели и студенты ряда высших учебных заведений.
Каждый из приглашенных, превосходно зная два смежных языка, должен был принять от своего коллеги текст и, переведя его на родной язык, передать следующему.
За исходный текст был взят отрывок из произведения Н.В. Гоголя "Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем".
90% англоговорящих не могут прочитать это стихотворение.
В английском есть правила чтения, но еще больше исключений из этих правил. Это утверждение ярко иллюстрирует это стихотворение. Прочитать его до конца и не сбиться практически не реально даже для носителя языка. Попробуйте со словарем. Отличная языковая тренировка!
Dearest creature in creation
Studying English pronunciation,
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse and worse.
1. Самый сложный язык для изучения – баскский, он настолько сложный, что во время Второй мировой войны этот язык применяли как шифр.
2. Досчитать до трех на нивхском языке (распространен в северной части о. Сахалин) - непростая задача. Нивхские числительные звучат по-разному в зависимости от того, что считают: лыжи, лодки или связки вяленой рыбы. Всего в языке 26 способов счета.
Помните пост о 38 правилах русского языка: http://www.velvet.by/hobby/yazyk/valentina-bobkova/38-pravil-russkogo-yazyka-kotorym-vas-nigde-ne-nauchat ? Английские грамматисты составили свою подборку главнейших правил языка(знатокам будет интересно):