Полная версия сайта Мобильная версия сайта

Самое романтичное слово на свете

Опрос, проведенный лондонским Today Translations среди 320 лингвистов, позволил выяснить, что самым романтичным словом в мире является французское Amour, пишет Reuters.

Близкое по звучанию итальянское Amore заняло второе место. Bellissima – слово, которое с итальянского и с испанского переводится как « очень красивая» было признанно третьим по романтичности, а Tesoro («сокровище» в испанском и итальянском) – четвертым.

Языком любви, по всеобщему признанию, был назван итальянский, затем французский, почетное третье место разделили испанский и английский языки.

Самой неромантичным звучанием отличилась фраза «Я тебя люблю», сказанная по-японски – watakushi-wa anata-wo ai shimasu и по-валлийски - rydw i'n dy garu di.

Заметили ошибку? Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter. Благодарим за помощь!
VELVET: Наталья Пушница
Хотите стать автором «Velvet»? Пишите нам!
#
Система Orphus