Полная версия сайта Мобильная версия сайта
Larysa
Larysa аватар
Offline

Доброго дня всем-всем!

Уважаемые любители и знатоки поэзии, а особенно профессионалы, учителя русской литературы! Подскажите, пожалуйста, хорошие стихи, понятные и интересные подросткам.

Русским языком мы с дочкой занимаемся сами, в основном, читаем. Решили учить стихи наизусть. Я столкнулась с тем, что мне сложно выбрать подходящие произведения. Боюсь, что у неё пропадёт интерес, если стихи будут слишком сложные. Дома есть некоторые книги классиков, но, не знаю, что выбрать. Дочке скоро 13 лет, хочется,  чтобы она познакомилась с хорошей, качественной поэзией, которая была бы понятна в её возрасте.

Буду признательна, если напишете имя автора и название стихотворения. Если у ваших детей есть любимые стихи, может быть модные и современные, напишите о них тоже.

Заранее спасибо!

 

Amadeo
Amadeo аватар
Offline

А на каком уровне у дочки русский сейчас? Мне кажется, это важно. И что больше интересует: классика, авторы 20 века? В 13 лет можно уже и любовную лирику начать читать ;) 

Larysa
Larysa аватар
Offline

к сожалению, русский язык её не интересует вообще. Просто у неё нет выхода, родители пока заставляют читать и говорить. Читает она хорошо, пишет с ошибками. Стихи будет учить за деньги, по 5 дол. за стих. такова действительность Happy хочу сделать подборку стихов, написанных красивым понятным языком, чтобы привить немного понятие о том, что такое русская поэзия. Басни Крылова пока в фаворитах, но они нудноваты и язык там витиеватый.

Elsa
Elsa аватар
Offline

Я бы вам предложила глянуть стихи из сборника ''Пять тысяч любимых строк'', он издавался еще при СССР, но д. б. и в интернете. Подростку многое должно понравиться.

Larysa
Larysa аватар
Offline

спасибо, кое-что из сборника в интернете есть.

Анна Северинец
Анна Северинец аватар
Offline

хм-хм... стихи это так индивидуально... По моему внутреннему ощущению, время хороших стихов у человека начинается где-то лет в 14-15, не раньше.

Знаю ,что очень многие девочки пищат от Эдуарда Асадова:)

Для меня лично поэзия как род литературы начался с Есенина:)

Мой ребенок терпеть не может ни Пушкина, ни Есенина, но благосклонно  прочитала Бродского, а знаменитое "не выходи на улицу, не совершай ошибок" пару дней цитировала где ни попадя. 

Если нравятся басни, можно попробовать Михалкова. 

Всем известным мне подросткам нравится Лермонтов. 

Очень хорошие поэты, безумно хорошие, но - военные ,впрочем, если хорошо рассказать о них, то должны пойти - Юлия Друнина и Семен Гудзенко. 

Мои студенты (18-19 лет, но оооочень тундряные) были потрясены Семеном Надсоном, Мариной Цветаевой и Робертом Рождественским. 

Гумилев. 

Никогда не стала бы совать неокрепшему подростку Пушкина, Ахматову, Тютчева, Фета, Брюсова. 

 

 

 

Larysa
Larysa аватар
Offline

Спасибо за советы, особенно за последнее предложение! Пошла шерстить интернет :) 

Amadeo
Amadeo аватар
Offline

Я бы выбрала: Есенина, Пушкина, Лермонтова, Цветаеву, кое-что из Ахматовой. Очень легко, мне кажется, учится Маяковский. Полистайте Рожденственского.

 

Чтобы заинтересовать и увлечь, можно что-нибудь юморное, веселое, с сюжетом. Например, Асадова - очень легко учится. Еще посоветовали Успенского - кое-то у него есть и для подросткового возраста, с юмором. Смешные стихи у Юнны Мориц деские. И не только смешные взрослые.

Есть отдельные стихи у разных авторов, которые я очень любила читать в юности. Многие знаю наизусть

"Ты у меня одна" Визбора, "Каждый выбирает для себя" Левитанского, "Любовь" Ахматовой,  "Живописцы, окуните ваши кисти" у  Окуджавы.

Есть еще стихотворение. В сети идет под автоством Хаяма, но что-то меня сомнения гложат.

Я пришел к мудрецу и спросил у него:
"Что такое любовь? Он сказал "Ничего"
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие - что миг
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? "Это все человек!"
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? "Ничего или все?"
Он сказал улыбнувшись: "Ты сам дал ответ!:
"Ничего или все!", - середины здесь нет!"
 

Вспомню еще, напишу. )))

Larysa
Larysa аватар
Offline

Спасибо! к сожалению, в канадских школах стихов наизусть не учат. думаю, что, будем просто читать, если не захочет выучить напамять.

Веранда
Веранда аватар
Offline

Бальмонта "Русалку",Лилии-ноне уверена что в в 13 лет не рано

Larysa
Larysa аватар
Offline

Спасибо! ох, не хочется мне будить в ней то, что вызывают эти стихи Happy рановано, наверное, для 12 лет.

tru-ekaterina
tru-ekaterina аватар
Offline

согласна с Анной по поводу Лермонтова и Асадова...сама в детстве зачитывалась...

а вот этот - мой любимый...даже плакала...

 

Воздушный корабль

(Из Цедлица)

По синим волнам океана,
Лишь звезды блеснут в небесах,
Корабль одинокий несется
Несется на всех парусах.

Не гнутся высокие мачты,
На них флюгера не шумят,
И, молча, в открытые люки
Чугунные пушки глядят.

Не слышно на нем капитана,
Не видно матросов на нем;
Но скалы и тайные мели,
И бури ему нипочем.

Есть остров на том океане —
Пустынный и мрачный гранит;
На острове том есть могила,
А в ней император зарыт......

(там продолжение еще грустнее)

 

и вот этот:

Тростник

Сидел рыбак веселый
На берегу реки,
И перед ним по ветру
Качались тростники.
Сухой тростник он срезал
И скважины проткнул,
Один конец зажал он,
В другой конец подул.

И, будто оживленный,
Тростник заговорил —
То голос человека
И голос ветра был.
И пел тростник печально:
«Оставь, оставь меня!
Рыбак, рыбак прекрасный,
Терзаешь ты меня!....

первый стих даже у моего подростка нашел отклик в душе...

Larysa
Larysa аватар
Offline

Спасибо! я за последние пару дней прочла стихов больше, чем за последние 10 лет Happy

именно такие (про тростник и корабль) я и ищу. Спасибо!

Анна Северинец
Анна Северинец аватар
Offline

Ага! Если можно переводные ,тогда обязательно Вересковый мед Стивенсона (мое любимое-прелюбимое), Эдгара По "Ворон" в переводе Бальмонта и всего Роберта Бернса в переводе Маршака:)))

 

Larysa
Larysa аватар
Offline

печатаю! Спасибо!

#
Система Orphus