Полная версия сайта Мобильная версия сайта

Алё, Люся?

KatrinR аватар

Сижу дома. Звонит мобильный. Незнакомый номер, город Минск. Беру трубку. Старушечий женский голос:
- Алё! Люся?
- Вы ошиблись номером.
- Как это я - ошиблась?! Люся?!
- Я не Люся. А куда вы звоните?
- Люси, на Касманаўтаў!
- Так я не Люся, вы ошиблись номером.
- Я ОШИБЛАСЬ?!!! (возмущение в голосе) А где Люся?

Я начинаю закипать:
- Какой номер вы набирали?
- Шчас у книжки посмотрю. Во: Люся, Касманаўтаў. (зачитывает номер, две цифры посередине не мои).
- Так это не мой номер, вы невнимательно набрали, наберите еще раз.
- Как Я могла няправильна набраць? Эта Люсин номер! Я званю на Касманаўтаў!
Во мне уже 50 % кипятка.
- Положите трубку и наберите еще раз, вы ошиблись цифрами.
- Не могла Я ашыбицца!
Секунду тетенька думает, потом выдает:
- О, девушка, я не могу дозвониться да Люси, пазванице ёй вы.
- !!! (100 % закипание достигнуто)
И в таком духе еще минут 10.

Я так и НЕ СМОГЛА объяснить женщине, что она неправильно набрала номер, записанный в книжке. Все мои попытки разбивались об одну и ту же фразу: «Я не могла ошибиться, потому что... 1) телефон Люси записан в книжке, значит, он правильный; 2) поскольку номер правильный (см. п. 1), ответить должна Люся". ФСЁ!

Рубрики:

Комментарии

Всего комментариев (19) Последнее сообщение
Zinger аватар

Старушечий женский голос:

 

А бывает старушечий мужской голос?

KatrinR аватар

У меня тоже редакторский мозг , но, покрутив это слово так и этак, остановилась все-таки на нем. Так точнее. Не просто старый был голос, а как старушка из советского мультика, вот такой.

Zinger аватар

Не сочтите меня занудливой, но старушечий - это женский, а стариковский - это мужской. Без уточнений. Хотя я - не лингвист, может и ошибаюсь. 

lavazza аватар

зачем вы вообще разговаривали так долго? хватило бы просто "ошиблись номером" и все.

KatrinR аватар

Откуда ж мне знать, что бабтя такая приставучая? Иногда пожилым людям трудно сориентироваться по номерам: путают операторов, путают мобильные и городские телефоны, особенно на районе. Можно и помочь человеку разобраться, тем более, Люся требовалась срочно .

Interested аватар

снимала квартиру как-то Happy)) помню звонит мне женщина и говорит:

- я тетя твоя, приехала из Америки погостить.

говорю:

- Вы знаете, квартира сдается, а я ее арендую. Т.е. не могу быть Вашей племянницей, извините.

мадам не верит и считает что я брезгую общением с тетей:

- Как тебе не стыдно, нахалка, я столько не была здесь, а ты не хочешь меня в гости позвать?

 

Короче 10 минутный диалог окончился ничем -  я положила трубку

Тетя видимо до сих пор точит зуб на племяшку.

Otia аватар

Прекрасно)) У меня по городскому периодически Васю спрашивают и ремонт домофона)))

Нежность аватар

Рада снова вас читать Happy

Настойчивая бабуся попалась Happy))

Анна Северинец аватар

 отличная зарисовка! 

пгт Кукуево аватар

что мешало сказать "Я Люся.." и продолжить диалог?

Amadeo аватар

У моей мамы был период, когда названивали какой-то даме разные люди, ошибаясь на одну цифру в номере. То ли АТС так работала, то ли дама свой номер неправильно давала. Когда маме надоело объяснять в пятисотый раз, что номер набрали неправильно, она стала отвечать: "Галя подойти не может, она в ванной" и клала трубку. Не знаю, что случилось потом, но через некоторое время звонки прекратились. 

У меня регулярно на рабочий номер ошибаются - путают его с номером поликлиники. Научилась на автомате отвечать: "Ошиблись, наберите правильно" - и отключаюсь. Самое интересное, что по 2 раза никто не перезванивает. То есть, можно и с первого раза голову включить. 

Сalumniado аватар

 Фсё! плАчу....

Тося аватар

Сказка аватар

Одно время мне все названивали по поводу ремонта квартир. Надоело объяснять, что никакими побелками-покрасками-поклейками обоев я не занимаюсь. 

А сестра снимала квартиру, так там номер телефона раньше принадлежал организации, которая лифты ремонтирует. Представляете, как ее достали звонками о застрявших лифтах! А в новогоднюю ночь как ее гости веселились!

Lapka аватар

У мамы телефон отличается одной цифрой от телефона парикмахерской. Сначала она терпеливо отвечала, потом ей надоело и она стала записывать на стрижки, завивки, укладки. Тоже,как ни странно, звонки прекратились.

Nastya Asya2010 аватар

Мой дедушка однажды,  на -надцатый вопрос  какой-то занудной тетки: А куда я попала?, не выдержал: "Пальцем в ..опу ты попала!!!" и повесил трубку. Больше не звонила, видно дошло... 

fucsia аватар

Милена аватар

А ко мне одно время в первом часу ночи попадала такая же бабуля и "старушечьим" голосом задавала один и тот же вопрос: "Сколько времени?" Я первый раз, ошарашенная, ответила. Так она повадилась мне с некоторой периодичностью звонить. Мое закипание длилось три звонка. 

fucsia аватар

#
Система Orphus