Полная версия сайта Мобильная версия сайта

Читаем своё. Первая книжка. Анонс.

Анна Северинец аватар

Хорошая идея захватывает в мгновение: а ведь и правда, как легко и как просто можно разрешить занозистый вопрос. Чудесное предложение нашей Тати читать вместе современные белорусские книжки накрыло меня с головой: захотелось делать это немедленно. Тем более захотелось делать это с вельветовой аудиторией: интеллектуальной, читающей, придирчивой, критичной и не скрывающей правду ни при каких обстоятельствах.

Поэтому давайте сегодня и начнем.

Еще одно предложение: пусть проект этот будет билингвистичным. Все мы владеем двумя языками, русским зачастую - свободнее, поэтому не станем ставить друг другу языковых препон и препятствий. Читать будем по-белорусски, а обсуждать - кому как удобнее. От себя обязуюсь обращаться к каждому совместному читателю на том языке, на котором он сам выберет.

И - как это всегда бывает с хорошими идеями - отличная книжка нашлась сразу же. самая что ни на есть новая: год издания - 2014. 

Я и сама только что узнала, что она существует. Прочла еще пять страниц - но что это за страницы! Таких я не читала ни по белорусски, ни по русски, ни в переводе.

Начну с автора - это важно.

Вот он, на обложке:

roma_edet_risunok.png

Роман Свечников, студент БГУИР, двадцати двух лет, два года назад начал кругосветное путешествие: где автостопом, где - на общественном транспорте, где - собственными ногами. С дороги он пишет - сжато, емко, где-то - весело, где-то - сдержанно грустно, но все время - очень интересно. На данный момент он преодолел половину земного шара. Получилась книга. осталась вторая половина планеты. Значит, будет еще одна книга. 

Читать заметки Ромы здорово. Другого слова пока не могу подобрать. Он искренен, он внимателен, он не становится ни в какие позы, не старается быть интересным или захватывающим. Хороший язык, внимательный взгляд, неожиданный ракурс.

Остальное - прочитаем и обсудим вместе.

Кто будет читать - пишите, я вышлю ссылку на книгу "Рома едзе" в личку:)  

Встречаемся для обсуждения через две недели, 7 августа, здесь, на Вельвете:) 

Рубрики:

Комментарии

Всего комментариев (94) Последнее сообщение
Сигрун аватар

Rusya аватар

С удовольствием почитаю, а если малышка  даст время, чтобы читать, то и 7 августа приму участие в обсуждении))))

Olvia аватар

У вас доченька родилась? Поздравляю!

Rusya аватар

Спасибо

Тати аватар

И я поздравляю!!!!!!!!!!!

Rusya аватар

Спасибо

Lapka аватар

И мне ссылочку, пожалуйста.

Тося аватар

и мне, пожалуйста

Tatiana16 аватар

мне тоже ссылочку, если можно. 

Анна Северинец аватар

всем сбросила:) присоединйтесь, вельветчане! 

Risha аватар

и мне, больно симпотный холопец

Dinka аватар

офигеть. Решила глянуть одним глазком на Рому и сама не заметила как оказалась на 57 странице. немного напрягает бел мова, но гораздо меньше чем я думала.

Анна Северинец аватар

Хотя мова у него такая... Колоритная:) действительно с непривычки напрягает немного:))) 

Здорово, что и вы к нам присоединитесь:))) 

Dinka аватар

а меня этот  колорит и привлекает, язык должен быть живым отражением своего времени 

 

Larysa аватар

опубликуйте ссылку, где можно почитать или скачать, пожалуйста.

Анна Северинец аватар

В личке:))) 

Наяна аватар

И мне!

Анна Северинец аватар

ma_marina аватар

Пишу с дачи: вышлите ссылку!!! Хочу читать. Кстати, детям купили чытанку. Малая папу стала называт
ь тата

Тати аватар

И мне, конечно))))))

Мюс аватар

И мне ссылку, пожалуйста. 

Anny аватар

И мне, плз!

Замечательная идея.

Малечка аватар

можно мне ссылку? заинтриговали!

Ol'ga аватар

Я тоже хочу.)

Likachka аватар

и мне )))

Бубнова Вера аватар

Можно мне

 

Patriot аватар

Анна, я тоже хочу...

zoloto аватар

Присоденияюсь Winking

tru-ekaterina аватар

с интересом начну.. если будет сильно напрягать, то честно не обещаю закончить)

Morgenstern аватар

Я белорусский язык в школе не изучала, но уж очень понравилась ваша аннотация. Не обещаю, что смогу прочитать (вот если бы в переводе на русский...), но попробую - самой даже интересно, что получится ))) 

Анна Северинец аватар

девочки ,укладывала Ильюху, сейчас всем сброшу:))) 

ulyana аватар

И я присоединяюсь 

Сказка аватар

Не знаю, можно ли отчитываться заранее, но я до 7 августа забуду.

Решила тоже почитать. Прочла до слов "Мне дваццаць гадоу. Калi вырасту, стану праграмiстам", думала бросить чтение, потому что нет никакого желание читать инфантильного переростка. Но зачем-то пересилила себя и продолжила. Прочитала еще несколько страниц - тяжело, нудно и тоскливо. Больше не буду.

Анна Северинец аватар

А мне вот этот оборот как раз был особенно близок:) Те, кто со мной общается в реале, знают, что я часто говорю: "когда я вырасту, буду то-то и то-то":))) 

Я, конечно, тоже местами инфантильна, но считаю эту черту даже некоторым достоинством:))) 

Но парень симпатичный, правда? 

Сказка аватар

А я не считаю достоинством, поэтому, видимо, на этом наши пути с автором разойдутся.

Симпатичный - в смысле, внешне? Как говорится, не мой тип.

Анна Северинец аватар

 а мне так очень понравился:) Такой притягательный:) 

Ol'ga аватар

Я осилила первую главу! Очень сильное впечатление о начале, об ошейнике. Вспомнила когда-то на Адриатике встретила двух поляков, они по Европе ездят на великах, вечерами поют и играют на гитарах. Меня от них надо было уводить. По ощущению те парни поменяли свое человеческое тесто. 

Спасибо, Анна!!!

Анна Северинец аватар

Наяна аватар

Это же юмор)))) зачем все воспринимать буквально???

Сказка аватар

Мне не смешно. Сойдемся на том, что у меня нет чувства юмора. 

Dinka аватар

Ира, меня просто распирает сейчас от этой книжки. И думаю про себя лично, что если уж кто и инфантильный переросток то это я в сравнению с Ромой. Столько оптимизма, смекалки, крепкой нервной системы и огромного количества всяких навыков как у этого молодого парня, ещё поикать. Короче я в полном восторге...

Risha аватар

я хочу бумажный вариант и с такой обложкой!)

 

И красива и умна аватар

О, последний пост ещё больше заинтриговал. Любопытно. Анечка, с тебя ссылка.

ulyana аватар

Можно ссылочку? Пожалуйста.

 

ulyana аватар

Ой, спасибо. Уже получила.

Анна Северинец аватар

Это я тут периодически по дому дневные дела доделываю, притормаживаю:)))) 

Sun-Svet аватар

А можно и мне ссылку Happy

ma_marina аватар

Насильно не даю себе до читать сегодня же. Осталось страниц 70. просто на одном дыхании. кажется. что знаешь героя лично.и кажется он поможет понять мне другого человека. Потом напишу подпробней

Анна Северинец аватар

Ой, Мариночка, потерпите до 7го! Или напишите мне, я потом выложу:))) Хочется же, чтобы все! 

Согласна про "насильно":) Мне вот она работать не дает: )))) 

alenato аватар

А можно и мне ссылку. 

 

#
Система Orphus