Alenita! Здорово! Я тоже знаю ,что это такое-возвращаться домой к родителям после долгой разлуки. Всегда вспоминаю песню группы " Земляне" : "Хорошо что есть на свете это счастье -путь домой."
Родина после заграницы всегда мне кажется очень чужой. Я отвыкла, да и русский я забываю. Вот только тут и практикую, мне не скем говорить кроме Вас.А когда на Родину приезжаю, чувствую себя как не в своей тарелке.
И еще, огромное спасибо за приглашение, я постяраюсь приехать.
Родной язык в иноязычной среде всегда забывается
Мелодика меняется, медленнее говоришь
Это нормальный процесс
Но если Вы в родной язык вернетесь - все восстановится очень быстро.
Аленита, а приходите к нам в гости в редакцию, познакомимся, чай со сладеньким попьем. Раскулачим Аннушку на ее необыкновенное варенье)
И нас, пожалуйста, позовите на варенье, а то мы уже все, что Анечка давала, слопали.
Вот значит как, кто к Анне поближе тот уже и слопал. А мы еще и банок не видели). А с вас, Юлечка, ваше чудесное печенье.
Я лучше тортик испеку
Все, девчонки, ждите в гости...только адрес напишите...
Звоните по телефону, расскажу: 8(029)6888565
Вельветовая встреча намечается?
А вы тоже к нам? Давайте)
Поздравляю Аленита!!!!!!Как я вас понимаю!!! Тоже к маме хочуууу!!!!
Девочки, а вы всех приглашаете или только тех, кто на родину возвращается?
Вам тоже будем рады)
Спасибо, но уже как-то не удобно. Вроде как сама напросилась...
Чего не удобно-то? Получится-приезжайте)
Alenita! Здорово! Я тоже знаю ,что это такое-возвращаться домой к родителям после долгой разлуки. Всегда вспоминаю песню группы " Земляне" : "Хорошо что есть на свете это счастье -путь домой."
Потом расскажите, как Вам родина после заграницы.
Родина после заграницы всегда мне кажется очень чужой. Я отвыкла, да и русский я забываю. Вот только тут и практикую, мне не скем говорить кроме Вас.А когда на Родину приезжаю, чувствую себя как не в своей тарелке.
И еще, огромное спасибо за приглашение, я постяраюсь приехать.
Плохо, что забываете родной язык. А как долго Вы на чужбине?
Родной язык в иноязычной среде всегда забывается


Мелодика меняется, медленнее говоришь
Это нормальный процесс
Но если Вы в родной язык вернетесь - все восстановится очень быстро.
Полина, это для меня не чужбина. Это моя 2-ая Родина, я непостоянно в Испании 15 лет уже как.
Зайка, я тоже за тебя очень рада и надеюсь, что удастся нам с тобой повидаться!!!!!